Ud podrá registrar un dominio con caracteres no-ASCII (IDN), así como también alojarlo en nuestros servidores. Para ello, le aclaramos que se deberán tener en cuenta las siguientes consideraciones:
Los dominios que incluyan un caracter no anglosajón, como ser la letra Ñ, que contenga diérisis o acentos, son denominados “dominios internacionalizados”. El estándar para nombres de dominio no permite tales caracteres, por lo que se decidió que aquellos que contengan caracteres no-ASCII (ASCII: código ASCII cuyo acrónimo inglés de American Standard Code for Information Interchange — Código Estadounidense Estándar para el Intercambio de Información) deben ser convertidos a una forma basada en ASCII para poder ser soportados tanto a nivel cliente (Navegadores Web, FTP, etc.) como a nivel servidor (APACHE, Ferozo, etc.).
• La conversión implica que el caracter Ñ, por nombrar un ejemplo, sea reemplazado por una serie de símbolos que transformen la letra Ñ en una caracter reconocido por las distintas aplicaciones descriptas anteriormente.
• Para poder realizar un parkeo de dominio con el caracter Ñ, el mismo deberá estar anteriormente traducido.
•Lo antes mencionado significa que al alojar el dominio, para que el mismo sea reconocido y por lo tanto alojable, será traducido y Ud. en lugar de ver el dominio escrito en español lo visualizará transformado. Está transformación estará presente en:
- Su panel de control
- Su acceso a webmail
- Y en toda otra interfaz correspondiente a Ferozo, APACHE, MySQL, etc.
Citamos aqui un ejemplo de como seria la traducción (re-escritura) de un dominio. Por ejemplo, si Ud. registra el dominio ñandu.com será visualizado, en las secciones antes mencionadas, como xn--andu-fqa.com.
Debe tener en cuenta que, siempre y cuando las versiones de los distintos clientes utilizados, como ser cliente FTP, de correo, navegador, etc, se encuentren actualizados a las últimas disponibles o bien se asegure el soporte de dominios internacionalizados, podrá ingresar a su sitio web tipeando el dominio IDN que Ud. registró, es decir ñandu.com según el ejemplo
